Aviso para rescindir el contrato de arrendamiento de año en año - Período de 90 días hasta el final del plazo - Residencial
Chap. 13, § 55-222 Notice to terminate a tenancy;
on whom served; when necessary:
A tenancy from year to year may be terminated by either party giving
three months' notice, in writing, prior to the end of any year of the tenancy,
of his intention to terminate the same. A tenancy from month to month
may be terminated by either party giving thirty days' notice in writing,
prior to the end of the month, of his intention to terminate the same.
However, 120 days' written notice is required if the termination is due
to rehabilitation or a change in the use of all or any part of a building
containing at least four residential units. Changes shall include but not
be limited to conversion to hotel, motel, apartment hotel or other commercial
use, planned unit development, rehabilitation, demolition or sale to a
contract purchaser requiring an empty building. This 120-day notice requirement
shall not be waived; however, a period of less than 120 days may be agreed
upon by both the landlord and tenant in a written agreement separate from
the rental agreement or lease executed after such notice is given and applicable
only to the 120-day notice period. When such notice is to the tenant it
may be served upon him or upon anyone holding under him the leased premises,
or any part thereof. When it is by the tenant it may be served upon anyone
who, at the time, owns the premises in whole or in part, or the agent of
such owner, or according to the common law. This section shall not apply
when, by special agreement, no notice is to be given; nor shall notice
be necessary from or to a tenant whose term is to end at a certain time.
The written notice required by this section to terminate a tenancy shall
not be contained in the rental agreement or lease, but shall be a separate
writing.
Chap. 13, § 55-223 Effect of failure of tenant to vacate premises
at expiration of term:
A tenant from year to year, month to month, or other definite term,
shall not, by his mere failure to vacate the premises upon the expiration
of the lease, be held as tenant for another term when such failure is not
due to his willfulness, negligence or other avoidable cause, but such tenant
shall be liable to the lessor for use and occupation of the premises and
also for any loss or damage sustained by the lessor because of such failure
to surrender possession at the time stipulated.