Subject: Notice of New Store Hours in Hawaii — Ensuring Convenience and Delight Dear Valued Customers, We hope this letter finds you in good health and high spirits. We are writing to inform you about some exciting changes at [Store Name], aimed at improving your shopping experience and better meeting your needs. As part of our commitment to serving you better, we are delighted to announce new store hours tailored specifically to accommodate your busy schedules and ensure maximum convenience. Effective as of [date], our store hours in Hawaii will be adjusted to reflect the following operating schedule: 1. Regular Store Hours: — Monday through Friday: [Opening Time] to [Closing Time] — Saturday: [Opening Time] to [Closing Time] — Sunday: [Opening Time] to [Closing Time] 2. Extended Store Hours: — Special occasions, festive periods, and seasonal sales: [Opening Time] to [Closing Time]. Keep an eye out for these exciting events on our social media platforms and in-store announcements! In aligning our working hours with the rhythm of your daily life, we aim to offer a more convenient and accessible experience. Whether you are visiting us for your weekly grocery shopping, seeking fashion advice, or searching for that perfect gift, we want to be there for you, at a time that suits you best. Please note that these new hours of operation apply exclusively to our [Store Name] location in Hawaii. If you frequently visit our stores in different locations, we kindly request you to check their respective opening and closing times as they may vary. At [Store Name], we always strive to prioritize our customers' satisfaction. Your valuable feedback and continuous support help shape our services, and we are grateful for your loyalty. These new store hours are a testament to our commitment to enhancing your shopping experience and nurturing a lasting relationship with you, our esteemed customers. Should you have any questions or seek further information, our dedicated customer service team will be glad to assist you. Reach out to us by phone at [Customer Service Number], email us at [Customer Service Email], or visit our store where our friendly staff members are ever ready to assist you. Thank you for being a part of the [Store Name] family. We look forward to welcoming you during our new and extended store hours. Together, let's make shopping in Hawaii an even more delightful experience! Warm regards, [Your Name] [Your Position] [Store Name] [Store Address] [Store Contact Information]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.