Hawaii Software License Agreement for Use of Software to Create Access and Retrieval Software is a legal document that outlines the terms and conditions for using software programs to develop, access, and retrieve data. This agreement governs the relationship between the software developer/licensor and the end-user/licensee in the state of Hawaii. The Hawaii Software License Agreement includes several essential components, such as: 1. Parties: Clearly identifies the licensor (software developer) and licensee (end-user) involved in the agreement. 2. Grant of License: Specifies the scope of the license granted, such as whether it is a non-exclusive, non-transferable, or limited license. It also mentions whether the license is for commercial or personal use. 3. Software Usage: Outlines the permitted uses of the software and any forbidden activities. It may state that the licensee can only use the software for creating access and retrieval software applications and not for any other purposes. 4. Intellectual Property Rights: Addresses the ownership of intellectual property, copyrights, and any restrictions on modifying or reverse engineering the software. It also states whether the licensee has the right to make copies, distribute, or sublicense the software. 5. Payment and Fees: Covers the financial aspects, including any upfront or recurring fees, payment schedules, and penalties for non-payment or late payment. 6. Maintenance and Support: Specifies whether the licensor will provide any software updates, bug fixes, or technical support. This section outlines the level and duration of support services, if any. 7. Confidentiality: Includes provisions to safeguard confidential information shared between the parties during the software development process or the agreement's term. 8. Termination: Details the circumstances under which either party can terminate the agreement, including breach of terms, non-compliance, or expiry of the agreement's term. 9. Limitation of Liability: Describes the extent of liability the licensor may have for damages arising from software malfunctions, errors, or misuse. 10. Governing Law and Jurisdiction: Specifies that the agreement is governed by the laws of Hawaii and states the jurisdiction where any disputes will be resolved. Some variations of Hawaii Software License Agreement for Use of Software to Create Access and Retrieval Software may include "Single-User License Agreement," "Enterprise License Agreement," or "Educational License Agreement." These types may differ in terms of the number of users, permitted usage, price structure, or additional provisions tailored to specific industries or institutions. It is crucial for both parties to carefully read and understand the Hawaii Software License Agreement before using or developing software to create access and retrieval applications to ensure compliance and protect their rights and interests.
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.