Subject: Notice of Inability to Fulfill Orders in Louisiana [Your Company's Name] [Your Company's Address] [City, State, ZIP] [Email Address] [Phone Number] [Date] [Customer's Name] [Customer's Address] [City, State, ZIP] Dear [Customer's Name], Re: Notice of Inability to Fill Orders in Louisiana We hope this correspondence finds you in good health. We are writing to inform you of an unforeseen circumstance that has temporarily impacted our ability to fulfill orders in the state of Louisiana. We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and want to assure you that we are working diligently to rectify the situation promptly. As a valued customer, we understand the importance of providing you with exceptional service and timely order fulfillment. Unfortunately, due to an unexpected event, it has become temporarily impractical for us to process and deliver orders within Louisiana's boundaries. We understand the inconvenience this may cause you, and we apologize for any disruption to your business or personal needs resulting from this situation. Rest assured that we are actively seeking alternative solutions to overcome this obstacle and resume normal operations as soon as possible. Our team is working collaboratively with key stakeholders and local authorities to identify and address the issue expeditiously. The timely and smooth restoration of order fulfillment in Louisiana remains our utmost priority. In the meantime, we kindly request your patience and understanding during this challenging period. As soon as we resolve the circumstances preventing order fulfillment, we will inform you immediately. Our goal is to ensure that your future orders are promptly processed without further interruptions. Although we anticipate resolving the issue within [estimated duration], please note that this timeframe is subject to change, depending on the complexity of the situation. We will proactively keep you informed of any updates or changes regarding this matter. At [Your Company's Name], we value your loyalty and appreciate your understanding and support in these unprecedented times. We are committed to maintaining our strong customer relationships and providing unmatched service. If you have any questions, need further clarification, or require assistance with any pending orders, please do not hesitate to contact our customer service team at [Customer Service Contact Details]. Once again, we apologize for the temporary disruption, and thank you for your continued trust in our business. We remain dedicated to serving your needs and look forward to the swift resolution of this matter. We appreciate your understanding and cooperation. Warm regards, [Your Name] [Your Title] [Your Company's Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.