The North Carolina Contract for the Lease and Purchase of Real Estate — Purchase by date or leave is a legal document used in real estate transactions in the state of North Carolina. This contract provides a framework for parties involved in a lease and purchase agreement to outline the terms and conditions of the agreement, specifically addressing the purchase by a specified date or the option for the tenant to vacate the property. This contract is typically used when a tenant is interested in purchasing the property they are currently leasing within a specified timeframe. It offers flexibility to the tenant by allowing them to explore the option of buying the property during the lease term while giving them an opportunity to leave the property if they decide not to make the purchase. The key terms and clauses in this contract may include: 1. Parties Involved: Names and contact details of the landlord/lessor and tenant/lessee. 2. Property Description: Detailed description of the property being leased, including the address, square footage, and other relevant details. 3. Purchase Price: The agreed-upon purchase price for the property, to be paid by the tenant if they choose to exercise their purchase option. 4. Lease Term: The duration of the lease period, stating the start and end dates of the lease. 5. Purchase Option Period: The timeframe within which the tenant is allowed to exercise their option to purchase the property. 6. Option Exercise Notice: The process and notification period required for the tenant to notify the landlord about their intention to purchase the property. 7. Earnest Money: The amount of money the tenant must deposit as a show of good faith towards the purchase, which may be credited towards the purchase price. 8. Inspection Contingencies: Provisions allowing the tenant to conduct inspections of the property before finalizing the purchase. 9. Financing Contingencies: Clauses addressing the tenant's ability to secure financing for the property purchase, including requirements for mortgage approval. 10. Termination of Lease: Information regarding the process for terminating the lease if the tenant chooses not to exercise their purchase option. It's important to note that there may be variations or customized versions of this contract based on specific circumstances or negotiations between the parties involved. Therefore, it's advisable to consult with a qualified real estate attorney or professional to ensure compliance with local laws and regulations.
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.