Subject: Cancellation of Contract — Business to Customer Dear [Customer's Name], I hope this letter finds you well. We regret to inform you that we need to cancel the contract between our business, [Your Business Name], and yourself, as our valued customer. We understand that this decision may come as a disappointment, and we would like to explain the circumstances of this cancellation. Firstly, allow us to express our utmost apologies for any inconvenience caused. Due to unforeseen circumstances beyond our control, we are unable to fulfill the terms and conditions of the agreement mentioned in the contract. We deeply regret any inconvenience this may cause and understand the possible disruption to your plans or operations. [If applicable:] As we value our customer relationships, we assure you that this cancellation decision was not made lightly. Despite our best efforts to rectify the situation, external factors, such as changes in market conditions, regulations, or unforeseen events, have compelled us to make this difficult choice. [If applicable:] In light of the contract cancellation, we have taken proactive measures to minimize any negative impact on your business. We are committed to working closely with you to ensure a smooth transition during this period. Rest assured, we will take care of all outstanding matters, including any pending deliveries, services, or other commitments per the agreement. We kindly request your cooperation during this transition period. If you have any questions or concerns pertaining to the contract cancellation or its implications, please feel free to contact our dedicated customer support team. They will be more than happy to provide clarification or assist you with any queries you may have. Our aim is to maintain a positive and amicable business relationship moving forward, despite this unfortunate situation. We genuinely appreciate the trust you have placed in our business and sincerely apologize for any inconvenience caused. We hope that in the future, there might be an opportunity to work together again under different circumstances. Thank you once again for your understanding and cooperation. We highly value your support and assure you that we will continue to provide exceptional service to our customers. Wishing you every success in your future endeavors. Sincerely, [Your Name] [Your Title/Position] [Your Business Name] --- Keywords: North Dakota, sample letter, cancellation of contract, business to customer, contract termination, customer relationship, unforeseen circumstances, inconvenience, transition period, cooperation, customer support, outstanding matters, amicable business relationship, future opportunities, exceptional service.
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.