Dear [Recipient's Name], I hope this letter finds you in good health. I am writing to formally request the cancellation of the contract [Contract Number/Name] between [Your Name/Company] and [Recipient's Name/Company]. The purpose of this letter is to initiate the process of terminating the agreement on a no-fault basis, as allowed by Nebraska law. In the state of Nebraska, a no-fault cancellation of a contract refers to the termination of an agreement without assigning blame or fault to either party involved. This type of cancellation usually occurs when both parties mutually agree that the contract no longer serves its intended purpose or that circumstances have changed since its inception. There are various types of contracts in Nebraska that may be canceled on a no-fault basis, including but not limited to: 1. Rental/Lease Agreements: If you have signed a rental or lease agreement for a property, such as a residential apartment or commercial space, you can request a no-fault cancellation if both parties agree to terminate the contract. 2. Service Contracts: Service contracts, such as maintenance agreements, landscaping services, or website hosting subscriptions, can be canceled on a no-fault basis if both parties determine that it is no longer in their best interest to continue with the agreement. 3. Employment Contracts: In certain cases, employment contracts can be canceled on a no-fault basis. This can occur when both the employer and employee agree that the contract no longer aligns with their expectations or circumstances have changed, making it necessary to terminate the employment relationship. To proceed with the cancellation, I kindly request your cooperation in reviewing the terms and conditions of the contract mentioned above. If you find it suitable to terminate the agreement on a no-fault basis, please sign and return the enclosed duplicate copy of this letter, indicating your agreement to cancel the contract. Upon receiving your signed acknowledgment, I will consider the cancellation in effect as of [Effective Date]. Please be aware that any outstanding obligations or liabilities under the contract should be settled and resolved before the effective cancellation date. Thank you for your attention to this matter, and I am hopeful that we can resolve this issue amicably. In case you have any queries or require further clarification, please do not hesitate to contact me at [Your Contact Information]. Yours sincerely, [Your Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.