A New Jersey General Nondisturbance Agreement (NINA) is a legal contract that protects the rights of a tenant in the event the property they occupy is foreclosed upon or the ownership changes. This agreement provides assurance to the tenant that their lease will remain in effect and will not be disturbed by any future landlord actions. Keywords: New Jersey General Nondisturbance Agreement, tenant rights, lease protection, foreclosure, ownership changes, legal contract. There are two main types of NINA, which include: 1. Tenant Nondisturbance Agreement: This agreement is typically entered into between the tenant and the current landlord, and it ensures that the tenant can continue their occupancy undisturbed by any future landlord. In the event of foreclosure or change of ownership, the tenant's lease rights and obligations will be recognized by the new landlord or the foreclosing entity. This type of agreement provides tenants with security and peace of mind regarding their tenancy. 2. Subordination and Attornment Agreement: This agreement involves three parties: the tenant, the current landlord, and the new landlord or the lender in a foreclosure scenario. It establishes the tenant's agreement to recognize the new landlord or lender as the successor of the leasehold interest. Should the property be foreclosed upon, the tenant is required to submit to the new landlord and continue their lease obligations, including payment of rent, repairs, and maintenance as per the terms of the original lease. This agreement protects the interests of the new landlord or lender and ensures the tenant does not lose their tenancy rights. In both types of agreements, it is important to clearly outline the responsibilities, rights, and obligations of each party involved. The terms of the original lease, such as lease duration, rent amount, and other lease clauses, are typically incorporated into the NINA. A New Jersey General Nondisturbance Agreement is a crucial legal instrument that safeguards the rights of tenants and provides stability during transitional periods such as foreclosure or change of ownership. By entering into this agreement, tenants can enjoy continued occupancy without fear of disruption or unauthorized eviction, thus fostering a secure and predictable environment.
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.