The sale of any ongoing business, even a sole proprietorship, can be a complicated transaction. The buyer and seller (and their attorneys) must consider the law of contracts, taxation, real estate, corporations, securities, and antitrust in many situations. Depending on the nature of the business sold, statutes and regulations concerning the issuance and transfer of permits, licenses, and/or franchises should be consulted.
A sale of a business is considered for tax purposes to be a sale of the various assets involved. Therefore it is important that the contract allocate parts of the total payment among the items being sold. For example, the sale may require the transfer of the place of business, including the real property on which the building(s) of the business are located. The sale might involve the assignment of a lease, the transfer of good will, equipment, furniture, fixtures, merchandise, and inventory. The sale may also include the transfer of the business name, patents, trademarks, copyrights, licenses, permits, insurance policies, notes, accounts receivables, contracts, cash on hand and on deposit, and other tangible or intangible properties. It is best to include a broad transfer provision to insure that the entire business is being transferred to the buyer, with an itemization of at least the more important assets to be transferred.
New Mexico Agreement for Sale of Sole Proprietorship Law Practice with Restrictive Covenant is a legally binding document that facilitates the transfer of a sole proprietorship law practice to a new owner, while also enforcing specific restrictions on the selling attorney’s future activities. This agreement ensures a smooth transition while safeguarding the buyer's investment and protecting the integrity of the law practice. Under New Mexico law, there are different types of agreements that can be used for the sale of a sole proprietorship law practice with a restrictive covenant. Some common types of agreements are: 1. Asset Purchase Agreement: This type of agreement focuses on the purchase of specific assets of the law practice, such as client lists, goodwill, furniture, and equipment. It outlines the terms and conditions of the sale, including the purchase price, payment schedule, and other related details. 2. Stock Purchase Agreement: This agreement involves the acquisition of the entire stock or ownership interest in the sole proprietorship law practice. It outlines the terms of the sale, including the transfer of shares, purchase price, and any additional agreements between the parties. 3. Restrictive Covenant Agreement: This agreement contains the restrictive covenant provisions that safeguard the buyer's interests by limiting the selling attorney's future activities. It typically includes non-competition and non-solicitation clauses, ensuring that the seller does not directly compete with or solicit clients from the law practice they sold. Key elements covered in the New Mexico Agreement for Sale of Sole Proprietorship Law Practice with Restrictive Covenant include: 1. Identification of Parties: The agreement will identify the selling attorney (seller) and the buyer, along with their contact information. 2. Sale and Purchase Terms: This section will detail the terms of the sale, such as the purchase price, payment structure (lump sum or installment payments), and any contingencies or conditions precedent. 3. Assets Included: If it is an asset purchase agreement, the specific assets being transferred, including client files, licenses, intellectual property rights, lease agreements, and any other relevant assets, will be listed. 4. Liabilities: The agreement will address which liabilities, if any, will be assumed by the buyer as part of the sale. 5. Transition Period and Assistance: If the selling attorney is required to assist with the transition, this section will outline the duration, scope, and compensation for such assistance. 6. Restrictive Covenants: The agreement will clearly define the restrictive covenants, including non-competition and non-solicitation clauses, specifying the time period and geographic scope of the restrictions. 7. Confidentiality: Both parties will agree to maintain the confidentiality of any confidential or proprietary information shared during the negotiation and execution of the agreement. 8. Governing Law and Jurisdiction: The agreement will specify that it is governed by the laws of the state of New Mexico and outline the jurisdiction where any legal disputes will be resolved. It is important to consult with legal professionals specializing in business and contract law to tailor the New Mexico Agreement for Sale of Sole Proprietorship Law Practice with Restrictive Covenant to meet specific needs and comply with New Mexico state laws.New Mexico Agreement for Sale of Sole Proprietorship Law Practice with Restrictive Covenant is a legally binding document that facilitates the transfer of a sole proprietorship law practice to a new owner, while also enforcing specific restrictions on the selling attorney’s future activities. This agreement ensures a smooth transition while safeguarding the buyer's investment and protecting the integrity of the law practice. Under New Mexico law, there are different types of agreements that can be used for the sale of a sole proprietorship law practice with a restrictive covenant. Some common types of agreements are: 1. Asset Purchase Agreement: This type of agreement focuses on the purchase of specific assets of the law practice, such as client lists, goodwill, furniture, and equipment. It outlines the terms and conditions of the sale, including the purchase price, payment schedule, and other related details. 2. Stock Purchase Agreement: This agreement involves the acquisition of the entire stock or ownership interest in the sole proprietorship law practice. It outlines the terms of the sale, including the transfer of shares, purchase price, and any additional agreements between the parties. 3. Restrictive Covenant Agreement: This agreement contains the restrictive covenant provisions that safeguard the buyer's interests by limiting the selling attorney's future activities. It typically includes non-competition and non-solicitation clauses, ensuring that the seller does not directly compete with or solicit clients from the law practice they sold. Key elements covered in the New Mexico Agreement for Sale of Sole Proprietorship Law Practice with Restrictive Covenant include: 1. Identification of Parties: The agreement will identify the selling attorney (seller) and the buyer, along with their contact information. 2. Sale and Purchase Terms: This section will detail the terms of the sale, such as the purchase price, payment structure (lump sum or installment payments), and any contingencies or conditions precedent. 3. Assets Included: If it is an asset purchase agreement, the specific assets being transferred, including client files, licenses, intellectual property rights, lease agreements, and any other relevant assets, will be listed. 4. Liabilities: The agreement will address which liabilities, if any, will be assumed by the buyer as part of the sale. 5. Transition Period and Assistance: If the selling attorney is required to assist with the transition, this section will outline the duration, scope, and compensation for such assistance. 6. Restrictive Covenants: The agreement will clearly define the restrictive covenants, including non-competition and non-solicitation clauses, specifying the time period and geographic scope of the restrictions. 7. Confidentiality: Both parties will agree to maintain the confidentiality of any confidential or proprietary information shared during the negotiation and execution of the agreement. 8. Governing Law and Jurisdiction: The agreement will specify that it is governed by the laws of the state of New Mexico and outline the jurisdiction where any legal disputes will be resolved. It is important to consult with legal professionals specializing in business and contract law to tailor the New Mexico Agreement for Sale of Sole Proprietorship Law Practice with Restrictive Covenant to meet specific needs and comply with New Mexico state laws.
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.