This form is intended for use in a sale of goods transaction between a seller in the United States and a purchaser in a foreign country. This form is drafted from the seller's perspective and covers the terms and conditions of purchases and sales to be made over an extended period. Section Fifteen includes language regarding the buyer's compliance with applicable laws relating to international transactions.
The United Nations Convention on Contracts for International Sale of Goods (CISG) sets forth uniform rules to govern the formation of international sales contracts and the rights and the obligations of the buyer and seller. This agreement is strongly influenced by Article 2 of the Uniform Commercial Code which has been adopted by the 50 States of the U.S., and deals with sales of goods and the obligations and rights of the buyers and sellers.
The Nevada Agreement for the International Sale of Goods with a United States Seller is a legal contract that governs the sale of goods between a United States seller and an international buyer. This agreement is based on the principles of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CSG) and is specifically tailored to comply with Nevada state laws. The main purpose of this agreement is to outline the terms and conditions of the sale, ensuring that both parties understand their rights and responsibilities. It establishes a framework to minimize potential disputes and provides a legal structure for resolving any conflicts that may arise during the transaction. Key elements included in the Nevada Agreement for the International Sale of Goods with a United States Seller may consist of: 1. Identification of the parties involved: The agreement clearly states the names, addresses, and contact information of both the United States seller and the international buyer. 2. Description of the goods: A detailed description of the goods being sold is provided, including specifications, quantity, quality, price, and packaging requirements. This ensures that both parties have a clear understanding of the products involved in the transaction. 3. Terms of payment: The agreement outlines the agreed-upon payment method, whether it be through wire transfer, letter of credit, or other accepted forms. It also includes information regarding currency conversion rates and any additional fees associated with the payment. 4. Delivery terms: The document specifies the agreed-upon method of transportation, including the responsibilities and costs associated with shipping, customs, insurance, and delivery. Incomers (international commercial terms) may also be used to define the parties' rights and obligations during transit. 5. Inspection and acceptance: The agreement covers the process for inspection, acceptance, and rejection of the goods upon delivery. It outlines the timeframe within which the international buyer must notify the United States seller of any non-conformance issues or damages. 6. Warranties and remedies: The agreement includes provisions for warranties, which provide assurances on the quality and performance of the goods. It also outlines the remedies available to each party in the event of a breach of contract or the presence of defective or non-conforming goods. 7. Risk of loss: The agreement defines when the risk of loss passes from the United States seller to the international buyer. This is crucial for determining who bears the responsibility if the goods are damaged or lost during transit. It's important to note that while the "Nevada Agreement for the International Sale of Goods with a United States Seller" is a general term, there may not be different types of this specific agreement. However, variations of this agreement may exist, depending on the specific needs of the parties involved or specific industries involved in the international sale of goods in Nevada.The Nevada Agreement for the International Sale of Goods with a United States Seller is a legal contract that governs the sale of goods between a United States seller and an international buyer. This agreement is based on the principles of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CSG) and is specifically tailored to comply with Nevada state laws. The main purpose of this agreement is to outline the terms and conditions of the sale, ensuring that both parties understand their rights and responsibilities. It establishes a framework to minimize potential disputes and provides a legal structure for resolving any conflicts that may arise during the transaction. Key elements included in the Nevada Agreement for the International Sale of Goods with a United States Seller may consist of: 1. Identification of the parties involved: The agreement clearly states the names, addresses, and contact information of both the United States seller and the international buyer. 2. Description of the goods: A detailed description of the goods being sold is provided, including specifications, quantity, quality, price, and packaging requirements. This ensures that both parties have a clear understanding of the products involved in the transaction. 3. Terms of payment: The agreement outlines the agreed-upon payment method, whether it be through wire transfer, letter of credit, or other accepted forms. It also includes information regarding currency conversion rates and any additional fees associated with the payment. 4. Delivery terms: The document specifies the agreed-upon method of transportation, including the responsibilities and costs associated with shipping, customs, insurance, and delivery. Incomers (international commercial terms) may also be used to define the parties' rights and obligations during transit. 5. Inspection and acceptance: The agreement covers the process for inspection, acceptance, and rejection of the goods upon delivery. It outlines the timeframe within which the international buyer must notify the United States seller of any non-conformance issues or damages. 6. Warranties and remedies: The agreement includes provisions for warranties, which provide assurances on the quality and performance of the goods. It also outlines the remedies available to each party in the event of a breach of contract or the presence of defective or non-conforming goods. 7. Risk of loss: The agreement defines when the risk of loss passes from the United States seller to the international buyer. This is crucial for determining who bears the responsibility if the goods are damaged or lost during transit. It's important to note that while the "Nevada Agreement for the International Sale of Goods with a United States Seller" is a general term, there may not be different types of this specific agreement. However, variations of this agreement may exist, depending on the specific needs of the parties involved or specific industries involved in the international sale of goods in Nevada.
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.
