Dear [Customer Name], We would like to express our gratitude for choosing [Company Name] for your recent purchase of the [Product Name]. We hope that you have been satisfied with the performance of our product so far. However, we have received your request to return the merchandise for repair, and we sincerely apologize for any inconvenience this may have caused. We understand that you have encountered a technical issue with the product, and we are committed to resolving this matter promptly and efficiently. At [Company Name], we take pride in providing high-quality products, and we strive to ensure that you have the best experience with our merchandise. Our dedicated team of technicians is well-versed in tackling various technical problems and will ensure that your product is repaired to its optimal working condition. To initiate the repair process, we kindly request that you follow these steps: 1. Carefully pack the item using the original packaging materials, ensuring the product is protected during transit. 2. Enclose a copy of this letter along with the product. 3. Clearly write the RMA (Return Merchandise Authorization) number on the outer packaging and all correspondence related to the return. 4. Ship the package to our repair center at the following address: [Company Name] Attn: Repair Department [Address] [City, State, ZIP Code] Please note that you are responsible for any shipping charges incurred in returning the merchandise to our repair facility. Additionally, we recommend using a reputable carrier with tracking services to avoid any potential loss or damage during transit. Upon receiving the merchandise, our repair team will conduct a thorough assessment to identify the issue. We aim to complete repairs within [insert estimated time frame], but this may vary depending on the complexity of the problem. Rest assured, we will keep you updated throughout the repair process and provide you with an estimated timeline for completion. If our technicians determine that the product cannot be repaired, we will promptly inform you and discuss the available options, including a replacement or refund, within the guidelines of our warranty policy. We understand the importance of your time and satisfaction, and we remain committed to resolving the issue as quickly as possible. If you have any questions or concerns regarding the return or repair process, please do not hesitate to contact our customer service team at [Customer Service Phone Number] or [Customer Service Email]. Thank you for choosing [Company Name]. We appreciate your patience and continued support. Sincerely, [Your Name] [Your Title] [Company Name] Keywords: New York, Sample Letter, Acknowledgment, Merchandise Returned, Repair, Customer Satisfaction, Technical Issue, High-Quality Products, Dedicated Team, Technician, Optimal Working Condition, RMA Number, Return Merchandise Authorization, Shipping Charges, Reputable Carrier, Tracking Services, Assessment, Estimated Time Frame, Warranty Policy, Replacement, Refund, Customer Service, Contact Information, Patient, Support.
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.