Lección, alquiler o arrendamiento de caballos y liberación del uso de la arena - Formularios equinos de caballos
Oregon Equine Activity Statute
30.687
Definitions for ORS 30.687 to 30.697.
For the purposes of ORS 30.687 to 30.697:
(1) Equine means a horse, pony, mule, donkey or hinny.
(2) Equine activity" means:
(a) Equine shows, fairs, competitions, performances or
parades that involve any or all breeds of equines and any of the equine
disciplines including, but not limited to, dressage, hunter and jumper
horse shows, grand prix jumping, three-day events, combined training, rodeos,
driving, pulling, cutting, polo, steeplechasing, endurance trail riding
and western games and hunting;
(b) Equine training, grooming, breeding and teaching activities;
(d) Riding, inspecting or evaluating an equine belonging to another
whether or not the owner has received some monetary consideration or other
thing of value for the use of the equine or is permitting a prospective
purchaser of the equine to ride, inspect or evaluate the equine; and
(e) Rides, trips, hunts or other equine activities of any type however
informal or impromptu that are sponsored by an equine activity sponsor.
(3) Equine activity sponsor means an individual, group or club, partnership
or corporation, whether or not the sponsor is operating for profit or nonprofit, that
sponsors, organizes or provides the facilities for an equine activity, including
but not limited to pony clubs, 4-H clubs, hunt clubs, riding clubs, school and college
sponsored classes and programs, therapeutic riding programs and operators, instructors,
and promoters of equine facilities, including but not limited to stables, clubhouses,
pony ride strings, fairs and arenas at which the activity is held.
(4) Equine professional means a person engaged for compensation:
(a) In instructing a participant or renting to a participant an equine for the
purpose of riding, training, driving, grooming or being a passenger upon the equine; or
(5) Participant means any person, whether amateur or professional, who directly engages
in an equine activity, whether or not a fee is paid to participate in the equine activity.
Participant does not include a spectator at an equine activity or a person who participates
in the equine activity but does not ride, train, drive, groom or ride as a passenger upon an
equine. [1991 c.864 §2; 1995 c.211 §2]
30.689 Policy.
(1) It is the purpose of ORS 30.687 to 30.697 to assist courts and juries to define the
circumstances under which those persons responsible for equines may and may not be liable
for damages to other persons harmed in the course of equine activities.
(2) It is the policy of the State of Oregon that no person shall be liable for damages
sustained by another solely as a result of risks inherent in equine activity, insofar as those
risks are, or should be, reasonably obvious, expected or necessary to the person injured.
(3) It is the policy of the State of Oregon that persons responsible for equines, or responsible
for the safety of those persons engaged in equine activities, who are negligent and cause foreseeable
injury to a person engaged in those activities, bear responsibility for that injury in accordance with
other applicable law. [1991 c.864 §1]
30.691 Limitations on liability; exceptions.
(1) Except as provided in subsection (2) of this section and in ORS 30.693, an equine
activity sponsor or an equine professional shall not be liable for an injury to or the death of
a participant arising out of riding, training, driving, grooming or riding as a passenger upon an
equine and, except as provided in subsection (2) of this section and ORS 30.693, no participant
or participants representative may maintain an action against or recover from an equine activity sponsor
or an equine professional for an injury to or the death of a participant arising out of riding, training, driving,
grooming or riding as a passenger upon an equine.
(2) (a) The provisions of ORS 30.687 to 30.697 do not apply to any injury or death arising
out of a race as defined in ORS 462.010.
(b) Nothing in subsection (1) of this section shall limit the liability of an equine
activity sponsor or an equine professional:
30.693 Additional exceptions to limitations on liability; effect of written release.
(1) Except as provided in subsection (2) of this section, nothing in ORS 30.691 shall limit the liability
of an equine activity sponsor or an equine professional if the equine activity sponsor or the equine professional:
(a) Provided the equipment or tack, failed to make reasonable and prudent inspection of the equipment
or tack, and that failure was a cause of the injury to the participant;
(b) Provided the equine and failed to make reasonable and prudent efforts to determine
the ability of the participant to safely ride, train, drive, groom or ride as a passenger upon an equine,
to determine the ability of the equine to behave safely with the participant and to determine the ability
of the participant to safely manage the particular equine; or
(c) Owns, leases, rents or otherwise is in lawful possession and control of the land
or facilities upon which the participant sustained injuries because of a dangerous latent condition
which was known to or should have been known to the equine activity sponsor or the equine professional
and for which warning signs have not been conspicuously posted.
(2) The limitations on liability provided in ORS 30.691 shall apply to an adult participant
in the circumstances listed in subsection (1)(b) of this section if the participant, prior to riding, training,
driving, grooming or riding as a passenger upon an equine, knowingly executes a release
stating that as a condition of participation, the participant waives the right to bring an action against
the equine professional or equine activity sponsor for any injury or death arising out of riding, training,
driving, grooming or riding as a passenger upon the equine. A release so executed shall be binding upon
the adult participant, and no equine professional or equine activity sponsor shall be liable in the circumstances
described in subsection (1)(b) of this section except as provided in ORS 30.691 (2). [1991 c.864 §4]
30.695 Effect of written release on liability of veterinarian or farrier.
(1) No veterinarian or farrier shall be liable to any person who assists the veterinarian or farrier in rendering
veterinarian or farrier services to an equine if the person, prior to assisting the veterinarian or farrier, executes
a release stating that the person rendering assistance waives the right to bring an action against the veterinarian
or farrier for any injury or death arising out of assisting in the provision of veterinarian or farrier services. A release
so executed shall be enforceable regardless of lack of consideration.
(2) A release executed pursuant to this section shall not limit the liability of a veterinarian or farrier for gross
negligence or intentional misconduct. [1991 c.864 §5]
30.697 Effect on workers compensation benefits.
Nothing in ORS 30.687 to 30.695 shall affect the right of any person to any workers compensation
benefits that may be payable by reason of death, injury or other loss. [1991 c.864 §6]
