The Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA) prohibits harassment or abuse in collecting a debt such as threatening violence, use of obscene or profane language, publishing lists of debtors who refuse to pay debts, or even harassing a debtor by repeatedly calling the debtor on the phone. Also, certain false or misleading representa?¬tions are forbidden, such as representing that the debt collector is associated with the state or federal government, or stating that the debtor will go to jail if he does not pay the debt. This Act also sets out strict rules regarding communicating with the debtor.
The FDCPA applies only to those who regularly engage in the business of collecting debts for others -- primarily to collection agencies. The Act does not apply when a creditor attempts to collect debts owed to it by directly contacting the debtors. It applies only to the collection of consumer debts and does not apply to the collection of commercial debts. Consumer debts are debts for personal, home, or family purposes.
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.