This is a letter from Landlord to Tenant addressing Tenant's request to have Landlord pay for certain repairs. Landlord has determined that the damage complained of was caused by Tenant's negligent or intentional acts or omissions, or by the negligent or intentional acts or omissions of a person or persons on/in the leased premises with tenant's permission.
Subject: Cambridge Massachusetts Letter from Landlord to Tenant Dear [Tenant's Name], I hope this letter finds you in good health and high spirits. Upon receiving a formal complaint from a fellow tenant or through personal observation, it has come to my attention that an incident, directly or indirectly involving you or one of your guests, has caused disturbance or damage. As a responsible landlord, it is imperative to address this matter seriously and promptly. Please understand that this communication is not meant to be confrontational or accusatory. Instead, it serves as an opportunity for us to cooperate and find a suitable resolution while maintaining a harmonious living environment for all residents. The specific incident in question, including the deliberate or negligent act, is as follows [provide detailed description here]. It is essential to acknowledge that as a tenant, you have certain obligations outlined in your lease agreement. These obligations extend not only to your personal behavior but also to that of your guests who enter the premises with your consent. While accidents happen, it is crucial to minimize the impact of such incidents and ensure the continued enjoyment of the property for all tenants. In light of the aforementioned incident, I kindly request that you take the following steps: 1. Apologize and accept responsibility: Recognize the impact of your actions and express a sincere apology for any disruption or inconvenience caused to your fellow tenants or damage inflicted on the property. 2. Rectify the situation: If feasible and relevant, reimburse any financial losses incurred by the affected party or ensure that the damage is repaired promptly. 3. Prevent future occurrences: Assess the circumstances of the incident, determine its cause, and take preventive measures to mitigate the chances of a similar occurrence in the future. As you are aware, the terms of your lease specify the possible consequences of such incidents caused by deliberate or negligent acts. In the event that this issue persists, it may result in warning letters, fines, termination of tenancy, or any other action allowed under the lease and applicable laws. Please be aware that my primary goal as the landlord is to maintain a peaceful, secure, and enjoyable community for all residents. Hence, it is important for us to resolve this matter collectively and prevent any recurrence. I kindly request that you respond to this letter within [reasonable timeframe] to discuss the incident and your proposed course of action. Your cooperation in addressing this issue directly and promptly will be highly valued and appreciated. Remember that open communication and mutual respect are key to maintaining a healthy living environment. Should you have any questions or require clarification on any matter, please do not hesitate to contact me. I am available via [contact information]. Thank you for your immediate attention to this matter. Sincerely, [Your Name] [Your Title] [List any attachments, if applicable]
Subject: Cambridge Massachusetts Letter from Landlord to Tenant Dear [Tenant's Name], I hope this letter finds you in good health and high spirits. Upon receiving a formal complaint from a fellow tenant or through personal observation, it has come to my attention that an incident, directly or indirectly involving you or one of your guests, has caused disturbance or damage. As a responsible landlord, it is imperative to address this matter seriously and promptly. Please understand that this communication is not meant to be confrontational or accusatory. Instead, it serves as an opportunity for us to cooperate and find a suitable resolution while maintaining a harmonious living environment for all residents. The specific incident in question, including the deliberate or negligent act, is as follows [provide detailed description here]. It is essential to acknowledge that as a tenant, you have certain obligations outlined in your lease agreement. These obligations extend not only to your personal behavior but also to that of your guests who enter the premises with your consent. While accidents happen, it is crucial to minimize the impact of such incidents and ensure the continued enjoyment of the property for all tenants. In light of the aforementioned incident, I kindly request that you take the following steps: 1. Apologize and accept responsibility: Recognize the impact of your actions and express a sincere apology for any disruption or inconvenience caused to your fellow tenants or damage inflicted on the property. 2. Rectify the situation: If feasible and relevant, reimburse any financial losses incurred by the affected party or ensure that the damage is repaired promptly. 3. Prevent future occurrences: Assess the circumstances of the incident, determine its cause, and take preventive measures to mitigate the chances of a similar occurrence in the future. As you are aware, the terms of your lease specify the possible consequences of such incidents caused by deliberate or negligent acts. In the event that this issue persists, it may result in warning letters, fines, termination of tenancy, or any other action allowed under the lease and applicable laws. Please be aware that my primary goal as the landlord is to maintain a peaceful, secure, and enjoyable community for all residents. Hence, it is important for us to resolve this matter collectively and prevent any recurrence. I kindly request that you respond to this letter within [reasonable timeframe] to discuss the incident and your proposed course of action. Your cooperation in addressing this issue directly and promptly will be highly valued and appreciated. Remember that open communication and mutual respect are key to maintaining a healthy living environment. Should you have any questions or require clarification on any matter, please do not hesitate to contact me. I am available via [contact information]. Thank you for your immediate attention to this matter. Sincerely, [Your Name] [Your Title] [List any attachments, if applicable]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés.
For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.