Nassau New York Carta del Inquilino al Propietario que contiene Notificación de rescisión por incumplimiento del propietario con la posibilidad de subsanar - New York Letter from Tenant to Landlord containing Notice of termination for landlord's noncompliance with possibility to cure

• Category: New York Propietario Inquilino - Arrendamientos residenciales - Terminación - Alaska
• State: New York
• County: Nassau
• Control #: NY-1031LT
• Format: Word

Description

This form covers the subject matter described in the form's title for your State. This is a notice provided by Tenant to Landlord informing Landlord of Tenant's vacating of the premises due to Landlord's breaching of the lease agreement. Landlord has failed to comply with the terms of the lease. [Your Name] [Your Address] [City, State, ZIP Code] [Date] [Landlord's Name] [Landlord's Address] [City, State, ZIP Code] Subject: Notice of Termination for Landlord's Noncompliance with Possibility to Cure Dear [Landlord's Name], I hope this letter finds you well. I am writing to formally notify you of your noncompliance with the terms of our lease agreement for the property located at [Rental Property Address], Nassau, New York. As per the lease agreement signed on [Date], it is my duty as a tenant to bring to your attention any violations of the agreement. Unfortunately, I have observed several instances of noncompliance on your part, and I believe it is necessary to terminate the lease agreement unless the specified issues are promptly resolved. The violations are as follows: 1. Maintenance and Repairs: The property is in dire need of necessary repairs and maintenance. I have reported several issues, including leaking pipes in the bathroom, malfunctioning electrical outlets, and a broken window. These issues pose a threat to my safety and quality of life, and it is your responsibility as the landlord to ensure their timely rectification. 2. Pest Infestation: Despite my previous communication regarding pest problems, the infestation issue has not been adequately addressed. There is a recurring presence of rodents and insects, which not only poses health hazards but also violates the habitability standards defined by the lease agreement. 3. Health and Safety Violations: The property has not undergone routine inspections or received proper servicing of fire safety equipment, such as smoke detectors and fire extinguishers. Ensuring a safe living environment should be a priority, but the lack of compliance in this regard is a serious concern. 4. Security Concerns: The entrance door lock has been malfunctioning for the past month, making the property susceptible to unauthorized access and compromising the security of myself and my belongings. I would like to give you the opportunity to remedy these violations within [reasonable timeframe, e.g., 14 days] from the date of this notice. If these issues are not addressed adequately within the stated timeframe, I regret to inform you that I will be left with no choice but to terminate the lease agreement and vacate the premises as per the provisions outlined in our lease agreement. In the event of termination, I expect the prompt return of my security deposit, as well as any prepaid rent for the remaining period clearly stated in the lease agreement. Please acknowledge receipt of this notice in writing and confirm your plan for rectifying the mentioned concerns. I encourage you to prioritize tenant safety, well-being, and the habitability of the premises to avoid further legal action. Thank you for your immediate attention to this matter. I look forward to a swift resolution. Sincerely, [Your Name]

[Your Name] [Your Address] [City, State, ZIP Code] [Date] [Landlord's Name] [Landlord's Address] [City, State, ZIP Code] Subject: Notice of Termination for Landlord's Noncompliance with Possibility to Cure Dear [Landlord's Name], I hope this letter finds you well. I am writing to formally notify you of your noncompliance with the terms of our lease agreement for the property located at [Rental Property Address], Nassau, New York. As per the lease agreement signed on [Date], it is my duty as a tenant to bring to your attention any violations of the agreement. Unfortunately, I have observed several instances of noncompliance on your part, and I believe it is necessary to terminate the lease agreement unless the specified issues are promptly resolved. The violations are as follows: 1. Maintenance and Repairs: The property is in dire need of necessary repairs and maintenance. I have reported several issues, including leaking pipes in the bathroom, malfunctioning electrical outlets, and a broken window. These issues pose a threat to my safety and quality of life, and it is your responsibility as the landlord to ensure their timely rectification. 2. Pest Infestation: Despite my previous communication regarding pest problems, the infestation issue has not been adequately addressed. There is a recurring presence of rodents and insects, which not only poses health hazards but also violates the habitability standards defined by the lease agreement. 3. Health and Safety Violations: The property has not undergone routine inspections or received proper servicing of fire safety equipment, such as smoke detectors and fire extinguishers. Ensuring a safe living environment should be a priority, but the lack of compliance in this regard is a serious concern. 4. Security Concerns: The entrance door lock has been malfunctioning for the past month, making the property susceptible to unauthorized access and compromising the security of myself and my belongings. I would like to give you the opportunity to remedy these violations within [reasonable timeframe, e.g., 14 days] from the date of this notice. If these issues are not addressed adequately within the stated timeframe, I regret to inform you that I will be left with no choice but to terminate the lease agreement and vacate the premises as per the provisions outlined in our lease agreement. In the event of termination, I expect the prompt return of my security deposit, as well as any prepaid rent for the remaining period clearly stated in the lease agreement. Please acknowledge receipt of this notice in writing and confirm your plan for rectifying the mentioned concerns. I encourage you to prioritize tenant safety, well-being, and the habitability of the premises to avoid further legal action. Thank you for your immediate attention to this matter. I look forward to a swift resolution. Sincerely, [Your Name]

Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.