Yonkers New York Letter from Landlord to Tenant: Sublease Agreement — Rent Paid by Subtenant, Old Tenant Released from Liability for Rent Overview: In Yonkers, New York, a letter from a landlord to a tenant regarding a sublease agreement is a crucial document that outlines the terms and conditions of subletting a rental property. This letter confirms that the landlord has granted permission for the tenant to sublease their rental unit to another party, also known as the subtenant. It ensures that the rent for the property will be paid by the subtenant directly to the landlord, relieving the original tenant from any financial responsibility. By executing this agreement, the landlord releases the old tenant from liability for rent and allows the subtenant to assume the obligations of the lease. Types of Yonkers New York Letters from Landlord to Tenant: 1. Yonkers New York Letter from Landlord to Tenant: Sublease — Rent Paid by Subtenant, Old Tenant Released from Liability for Rent 2. Yonkers New York Letter from Landlord to Tenant: Sublease Agreement — Rent Responsibility Shifted to Subtenant, Old Tenant Released from Financial Obligations Content of the Letter: [Landlord's Name] [Landlord's Address] [City, State, ZIP] [Date] [Tenant's Name] [Tenant's Address] [City, State, ZIP] Dear [Tenant's Name], RE: Approval for Sublease — Rent Paid by Subtenant, Old Tenant Released from Liability for Rent I hope this letter finds you well. As your landlord, I am writing to acknowledge and grant permission for the sublease arrangement you have requested for the property located at [Rental Property Address], Yonkers, New York. I hereby confirm that I have reviewed, accepted, and approved your proposed sublease agreement, in which you intend to sublet the premises to [Subtenant's Name] for the duration of [Sublease Period]. This agreement is subject to the terms and conditions outlined below: 1. Rent Payment: Beginning from the commencement date of the sublease [Sublease Start Date], [Subtenant's Name] will be responsible for paying the monthly rent of $[Sublease Rent Amount] directly to me, the landlord, in accordance with the original lease agreement. 2. Tenant Release: Upon execution of this sublease agreement, you, as the original tenant, are released from any financial obligation or liability for the payment of rent, damages, or any other obligations stated in the original lease agreement effective [Sublease Start Date]. Henceforth, your responsibilities as a tenant are transferred to [Subtenant's Name]. 3. Sublease Terms: The sublease period will commence on [Sublease Start Date] and terminate on [Sublease End Date], aligning with the remaining term of the original lease agreement. The sublease is subject to the terms and conditions set forth in the original lease, including provisions related to maintenance, upkeep, and any rules and regulations governing the property. 4. Subtenant's Responsibility: It is the subtenant's responsibility to adhere to all lease provisions, pay rent promptly, and maintain the property in good condition. Any breaches or violations of the lease terms by the subtenant will be the subtenant's sole responsibility, and you shall not be held liable for the actions or inaction of the subtenant. Please note that, as the landlord, I reserve the right to perform regular inspections of the premises, enforce lease provisions, and address any concerns related to the subletting arrangement. We kindly request that you provide us with a fully executed copy of the sublease agreement, signed by both you and the subtenant, within [number of days] days from the date of this letter. If you have any questions or concerns regarding this sublease agreement, please do not hesitate to contact me at [Landlord's Phone Number] or [Landlord's Email]. Thank you for your understanding and cooperation. We trust that both you and [Subtenant's Name] will adhere to the terms of the sublease agreement. Yours sincerely, [Landlord's Name] [Landlord's Contact Information]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.