[Your Name] [Your Address] [City, State, ZIP] [Email Address] [Phone Number] [Date] [Customer's Name] [Customer's Address] [City, State, ZIP] Subject: Acknowledgment of Merchandise Returned for Repair Dear [Customer's Name], We would like to express our gratitude for your recent return of merchandise for repair. This letter serves as an official acknowledgment of the returned merchandise and provides you with essential information regarding the repair process. Firstly, we deeply apologize for any inconvenience caused by the faulty product you received. We understand the importance of having a fully functional item, and we are committed to rectifying the situation promptly. Upon receiving your returned merchandise, our expert technicians will carefully assess the issues. They have years of experience and undergo extensive training to diagnose and repair a wide range of product defects. Our team will work diligently to restore your item to its optimal working condition. San Jose, California, being a hub for technological advancements and innovation, is home to numerous highly skilled repair professionals. In our state-of-the-art repair facility located in San Jose, we ensure the highest quality repair service to our valued customers. Once our technicians have thoroughly examined the returned merchandise, we will provide you with a detailed assessment report outlining the necessary repairs. This will include an itemized breakdown of any required replacement parts, labor costs, and an estimated timeline for completion. Additionally, we will communicate any cost implications and seek your approval before proceeding with the repairs. We understand that your time and peace of mind are of utmost importance. Therefore, we aim to ensure transparent communication throughout the repair process. Our dedicated customer service team will be available to address any queries or concerns you may have during this time. You can reach out to us via phone at [Customer Service Phone Number] or email us at [Customer Service Email Address]. Please note that we highly recommend insuring the package when returning the merchandise to protect against any damage or loss during transit. Also, kindly include a copy of the original purchase receipt or any related documentation to expedite the processing of your repair request. We genuinely value your business and strive to provide exceptional customer service. Thank you for choosing our company, and we assure you that we will handle your repair with the utmost care and professionalism. Once again, we apologize for any inconvenience caused, and we appreciate your patience as we address the issue. We look forward to resolving it swiftly and efficiently. Should you have any further questions or require additional assistance, please do not hesitate to contact us. Thank you for your understanding, and we remain at your service. Yours sincerely, [Your Name] [Your Title] [Company Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.