Subject: Sincere Apology for Accounting Error — Alameda, California Dear [Customer's Name], We hope this letter finds you in good health and high spirits. We are writing to address a recent accounting error that occurred at [Company Name], and extend our sincerest apologies for any inconvenience or confusion caused. In our steadfast commitment to providing accurate and transparent financial services, we deeply regret the oversight that led to this unfortunate mistake. As a valued customer of ours, please rest assured that we are taking immediate action to rectify the situation and prevent any recurrence in the future. Key Details of the Accounting Error: [Clearly explain the error in as much detail as possible, such as]: 1. Error Type: The error primarily occurred due to a misclassification of entries, resulting in incorrect calculations. 2. Impact: Unfortunately, due to this oversight, your account statement for the month of [Month] reflected inaccurate information, specifically regarding [specific elements affected by the error]. 3. Timelines: The error was detected on [date], and our team has been diligently working to address it promptly. We truly apologize for the delay in notifying you. Steps Taken for Correction and Prevention: [Describe the actions taken to resolve the error, including]: 1. Immediate Correction: Our accounting team has undertaken an extensive review of your account, rectifying the erroneous entries and recalculating the accurate values. 2. Updated Account Statement: You can expect to receive a revised account statement within [specific time frame], reflecting the corrected figures. 3. Enhanced Internal Controls: To prevent such errors in the future, we have implemented additional measures, including enhanced cross-checking procedures and regular staff training initiatives. Restoring Your Trust and Our Commitment: At [Company Name], we understand that trust is paramount in our business relationship, and we deeply value the trust you have placed in us over the years. We sincerely apologize for any inconvenience or confusion this accounting error may have caused. Please be assured that mistakes like these do not reflect our commitment to providing you with exceptional service and accurate financial handling. Should you have any further questions or concerns regarding this matter, please do not hesitate to reach out to our dedicated customer service team at [customer service contact details]. We are here to address any inquiries promptly and ensure your complete satisfaction. Once again, please accept our sincerest apologies for the inconvenience caused. Thank you for your understanding, and we look forward to serving you with the utmost dedication and accuracy in the future. Warm regards, [Your Name] [Your Title/Position] [Company Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.