Dear [Manager/Supervisor], I am writing to apologize for my tardiness to [work/school/event] this morning. I understand the importance of punctuality and value the trust that you have placed in me to arrive on time. However, the following unforeseen circumstances resulted in my delay: 1. Traffic congestion: Queens, New York, known for its bustling streets and heavy traffic, unfortunately, played a significant role in lengthening my commute. Despite leaving early, I encountered unexpected gridlock on the [specific road/highway]. This impeded my progress and contributed to my tardiness. 2. Public transportation delays: Queens is also home to a vast array of public transportation options, which many residents rely on. Today, however, there were unfortunate delays on the [specific subway line/bus route], causing me to experience additional waiting times and contributing to my delayed arrival. 3. Inclement weather conditions: As we all know, weather in New York can be unpredictable. Today, I encountered challenging weather conditions, including heavy rain/snow/sleet, which caused traffic to slow down significantly. These adverse weather conditions further extended my commute time and resulted in my tardiness. 4. Unforeseen personal emergency: Regrettably, I had to attend to an urgent personal matter this morning, which required immediate attention. This unexpected emergency demanded my immediate focus, causing me to be unable to adhere to my usual routine and arrive on time. I understand the importance of notifying you in advance, and I apologize for the inconvenience caused by failing to do so. I deeply regret any disruption caused by my tardiness and take full responsibility for my actions. It is not representative of my usual punctuality, and I assure you that I highly prioritize being on time. To prevent similar occurrences in the future, I will make the following efforts: 1. Leaving earlier than usual to account for potential delays. 2. Monitoring local traffic reports and adjusting my route if necessary. 3. Staying informed about public transportation delays and taking appropriate actions to minimize their impact. 4. Ensuring that personal emergencies are dealt with proactively, and if they arise unexpectedly, communicating with you promptly to provide notice of possible tardiness. Once again, I sincerely apologize for any inconvenience my tardiness may have caused. I assure you that I understand the significance of punctuality and will make every effort to ensure it does not happen again in the future. Thank you for your understanding and continued support. Sincerely, [Your Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.