Subject: Apology for Delayed Refund — Mecklenburg, North Carolina Dear [Customer's Name], I hope this letter finds you in good health. We want to express our sincere apologies for the delay in processing your refund, and we deeply regret any inconvenience or frustration this may have caused. As a valued customer, your satisfaction is our top priority, and we take full responsibility for the delay in resolving this matter. We understand that receiving your refund in a timely manner is of utmost importance to you, and we assure you that we are actively working to rectify the situation. Our team has been diligently investigating the issue and addressing any internal challenges that have contributed to this delay. We recognize that our communication and handling of your refund fell short of your expectations, and we are committed to making it right. Rest assured that your refund is being processed as a matter of urgency. Our finance department is in the final stage of reviewing and approving your refund. We expect the funds to be credited back to your original payment method within [timeframe]. We understand that you rightfully deserve to receive your refund promptly, and we will keep you updated with the progress until the funds are back in your possession. To compensate for the inconvenience caused, we would like to offer you a [discount, voucher, or additional compensation] on your next purchase with us. Our goal is not only to resolve this issue promptly but also to show our appreciation for your patience and understanding during this unfortunate situation. Please accept our deepest apologies once again for the delay in processing your refund. We understand the frustration that this has caused, and we are taking steps to ensure that similar issues are not encountered in the future. Your feedback is invaluable to us, and we appreciate your understanding and patience. If you have any questions or concerns regarding the status of your refund or if there's anything else we can assist you with, please do not hesitate to contact our dedicated customer support team at [phone number] or [email address]. Our team is available [hours or days of operation] and is eager to provide you with the assistance you require. Thank you for your understanding and cooperation throughout this process. We sincerely apologize for any inconvenience caused, and we aim to regain your trust and provide you with the exceptional customer service you rightfully deserve. Warm regards, [Your Name] [Your Title/Position] [Company Name] [Contact Information]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.