This form is intended for use in a sale of goods transaction between a seller in the United States and a purchaser in a foreign country. This form is drafted from the seller's perspective and covers the terms and conditions of purchases and sales to be made over an extended period. Section Fifteen includes language regarding the buyer's compliance with applicable laws relating to international transactions.
The United Nations Convention on Contracts for International Sale of Goods (CISG) sets forth uniform rules to govern the formation of international sales contracts and the rights and the obligations of the buyer and seller. This agreement is strongly influenced by Article 2 of the Uniform Commercial Code which has been adopted by the 50 States of the U.S., and deals with sales of goods and the obligations and rights of the buyers and sellers.
The San Jose California Agreement for the International Sale of Goods with a United States Seller is a legally binding contract that governs the terms and conditions of international sales between a seller based in the United States and a buyer located in another country. This agreement is based on the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CSG), which establishes a uniform set of rules for international commercial transactions. Keywords: San Jose California Agreement, international sale of goods, United States Seller, United Nations Convention, CSG, international commercial transactions. There are no specific types of the San Jose California Agreement for the International Sale of Goods with a United States Seller. However, there can be variations in the terms and clauses included in this agreement depending on the specific details of the transaction, such as the type of goods being sold, the payment terms, delivery terms, and applicable laws. In order to ensure a clear and comprehensive agreement, key terms and clauses typically included in the San Jose California Agreement for the International Sale of Goods with a United States Seller may include: 1. Parties: Identification of the seller and buyer involved in the transaction, along with their respective contact details. 2. Scope of Agreement: Confirmation that the agreement applies to the sale of goods between the parties and may exclude services or other aspects not directly related to the goods. 3. Goods and Quantity: Description of the goods being sold, including their specifications, quantity, quality standards, and any required certifications. 4. Price and Payment Terms: Agreement on the price of the goods, currency used for payment, payment method, and any applicable installment or milestone payments. 5. Delivery and Transportation: Specification of the delivery terms, including the mode of transportation, responsibility for shipping costs, transfer of risk, and delivery timeline. 6. Inspection and Acceptance: Procedures for goods inspection upon delivery, acceptance criteria, and resolution in case of non-conformance. 7. Warranty and Liability: Provision for warranties, representations, and limitations of liability for defective or non-conforming goods. 8. Governing Law and Jurisdiction: Identification of the governing law under which the agreement will be interpreted, as well as the agreed-upon jurisdiction for dispute resolution. 9. Force Mature: Clause addressing unforeseen circumstances beyond the control of either party that may result in delays or failure to perform contractual obligations. 10. Termination: Conditions and procedures for the termination of the agreement, including the right to terminate in case of material breach or insolvency. It is important to consult with legal professionals experienced in international trade and commercial law to ensure the San Jose California Agreement conforms to relevant laws, protects the rights of both parties, and mitigates potential risks associated with international sales.The San Jose California Agreement for the International Sale of Goods with a United States Seller is a legally binding contract that governs the terms and conditions of international sales between a seller based in the United States and a buyer located in another country. This agreement is based on the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CSG), which establishes a uniform set of rules for international commercial transactions. Keywords: San Jose California Agreement, international sale of goods, United States Seller, United Nations Convention, CSG, international commercial transactions. There are no specific types of the San Jose California Agreement for the International Sale of Goods with a United States Seller. However, there can be variations in the terms and clauses included in this agreement depending on the specific details of the transaction, such as the type of goods being sold, the payment terms, delivery terms, and applicable laws. In order to ensure a clear and comprehensive agreement, key terms and clauses typically included in the San Jose California Agreement for the International Sale of Goods with a United States Seller may include: 1. Parties: Identification of the seller and buyer involved in the transaction, along with their respective contact details. 2. Scope of Agreement: Confirmation that the agreement applies to the sale of goods between the parties and may exclude services or other aspects not directly related to the goods. 3. Goods and Quantity: Description of the goods being sold, including their specifications, quantity, quality standards, and any required certifications. 4. Price and Payment Terms: Agreement on the price of the goods, currency used for payment, payment method, and any applicable installment or milestone payments. 5. Delivery and Transportation: Specification of the delivery terms, including the mode of transportation, responsibility for shipping costs, transfer of risk, and delivery timeline. 6. Inspection and Acceptance: Procedures for goods inspection upon delivery, acceptance criteria, and resolution in case of non-conformance. 7. Warranty and Liability: Provision for warranties, representations, and limitations of liability for defective or non-conforming goods. 8. Governing Law and Jurisdiction: Identification of the governing law under which the agreement will be interpreted, as well as the agreed-upon jurisdiction for dispute resolution. 9. Force Mature: Clause addressing unforeseen circumstances beyond the control of either party that may result in delays or failure to perform contractual obligations. 10. Termination: Conditions and procedures for the termination of the agreement, including the right to terminate in case of material breach or insolvency. It is important to consult with legal professionals experienced in international trade and commercial law to ensure the San Jose California Agreement conforms to relevant laws, protects the rights of both parties, and mitigates potential risks associated with international sales.
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.
