[Your Name] [Your Address] [City, State, ZIP] [Email Address] [Phone Number] [Date] [Client's Name] [Client's Address] [City, State, ZIP] Re: [Invoice/Contract Number] Dear [Client's Name], We hope this letter finds you well. We would like to bring to your attention the outstanding payment of [Amount in USD] for the services rendered to you by our company, [Your Company Name], as per the terms and conditions outlined in our agreement dated [Date of Agreement]. Despite our previous communications and reminders, we regret to inform you that the aforementioned payment remains overdue. We understand that unforeseen circumstances may arise, causing delays in payment. However, it has been [Number of Weeks/Months] since the payment was originally due, and we have yet to receive any response or payment from your end. We kindly request that you remit the outstanding payment of [Amount in USD] by [Due Date — 15 days from the date of this letter] to avoid further escalation of this matter. We have attached a copy of the invoice for your reference. Payment can be made via [Preferred Payment Method], using the following details: Account Name: [Your Company Name] Account Number: [Account Number] Bank Name: [Bank Name] Routing Number: [Routing Number] Swift Code (if applicable): [Swift Code] In the event that payment is not received by the specified due date, we will be left with no alternative but to pursue legal action to recover the debt owed. We would like to emphasize that this is our final notice before taking such actions, as we believe in resolving issues in an amicable manner. It is important to note that if legal action is taken, you will be responsible for all associated costs, including attorney's fees, court fees, and any additional charges incurred during the process. This could have a substantial impact on your credit history and business reputation. We genuinely value our business relationship and hope to resolve this matter promptly. If you believe there is a discrepancy with the billed amount or if there are any other concerns, we urge you to contact us at [Your Contact Number] or [Your Email Address]. We are available to discuss and address your concerns in a fair and equitable manner. Thank you for your immediate attention to this matter. We trust that you will make the necessary arrangements to settle the outstanding payment within the specified timeframe, thereby resolving this dispute and preserving our professional relationship. Yours sincerely, [Your Name] [Your Title/Position] [Your Company Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.