Hillsborough Florida Modelo de carta para la rescisión del contrato de arrendamiento del inquilino al propietario - Sample Letter for Termination of Lease from Tenant to Landlord

• Category: Letras - No Legales - Inmobiliarias y Arrendamientos
• State: Multi-State
• County: Hillsborough
• Control #: US-0215LR
• Format: Word

Description

Carta del inquilino al propietario que cancela el contrato de arrendamiento debido a una reubicación fuera del estado. Subject: Termination of Lease from Tenant to Landlord — Hillsborough, Florida Dear [Landlord's Name], I hope this letter finds you in good health and high spirits. I am writing to notify you of my intention to terminate the lease agreement for the property located at [property address] in Hillsborough, Florida. I am exercising my rights stated in the lease agreement, which allows termination under specific circumstances. Furthermore, I regretfully inform you that due to unforeseen personal circumstances, I am left with no choice but to terminate the lease earlier than the agreed-upon end date. Furthermore, I understand that proper notice is required, and I assure you that I will vacate the premises by [date] and return the keys to you promptly. In accordance with the terms and conditions stated in the lease agreement, I kindly request a final inspection of the property. This will allow us to assess any repairs or cleaning needed to restore the property to its original condition. I will cooperate fully to ensure a smooth transition and minimize any inconvenience caused. I would also like to address the matter of the security deposit. As per the lease agreement, I expect the full refund of my security deposit, which was paid in the amount of [amount]. I kindly request that you perform the necessary inspection and promptly return the security deposit within the timeframe stipulated by the state of Florida. Additionally, I understand that there might be certain formalities and paperwork required for terminating the lease agreement. I am more than willing to discuss, sign, or provide any necessary documents to conclude the termination process effectively and legally. In closing, I would like to express my gratitude for your understanding and cooperation regarding this matter. I regret any inconvenience this may cause and assure you that I will make every effort to assist in a seamless transition for both parties involved. Thank you for your attention to this matter. I eagerly await further instructions or any documentation required from my end. Please feel free to contact me at [your contact information] if you have questions, require additional information, or if there are any concerns. Yours sincerely, [Tenant's Name] [Tenant's Address] [City, State, ZIP] [Date]

Subject: Termination of Lease from Tenant to Landlord — Hillsborough, Florida Dear [Landlord's Name], I hope this letter finds you in good health and high spirits. I am writing to notify you of my intention to terminate the lease agreement for the property located at [property address] in Hillsborough, Florida. I am exercising my rights stated in the lease agreement, which allows termination under specific circumstances. Furthermore, I regretfully inform you that due to unforeseen personal circumstances, I am left with no choice but to terminate the lease earlier than the agreed-upon end date. Furthermore, I understand that proper notice is required, and I assure you that I will vacate the premises by [date] and return the keys to you promptly. In accordance with the terms and conditions stated in the lease agreement, I kindly request a final inspection of the property. This will allow us to assess any repairs or cleaning needed to restore the property to its original condition. I will cooperate fully to ensure a smooth transition and minimize any inconvenience caused. I would also like to address the matter of the security deposit. As per the lease agreement, I expect the full refund of my security deposit, which was paid in the amount of [amount]. I kindly request that you perform the necessary inspection and promptly return the security deposit within the timeframe stipulated by the state of Florida. Additionally, I understand that there might be certain formalities and paperwork required for terminating the lease agreement. I am more than willing to discuss, sign, or provide any necessary documents to conclude the termination process effectively and legally. In closing, I would like to express my gratitude for your understanding and cooperation regarding this matter. I regret any inconvenience this may cause and assure you that I will make every effort to assist in a seamless transition for both parties involved. Thank you for your attention to this matter. I eagerly await further instructions or any documentation required from my end. Please feel free to contact me at [your contact information] if you have questions, require additional information, or if there are any concerns. Yours sincerely, [Tenant's Name] [Tenant's Address] [City, State, ZIP] [Date]

Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.