A security agreement is a contract between a lender and borrower that states that the lender can repossess the property a person has offered as collateral if the loan is not paid as agreed.
A security interest refers to the property rights of a lender or creditor who's right to collect a debt is secured by property. A secured transaction is created by means of a security agreement in which a lender (the secured party) may take specified collateral owned by the borrower if he or she should default on the loan. Collateral is the property that secures the debt and may be forfeited to the creditor if the debtor fails to pay the debt. Property of numerous types may serve as collateral, such as houses, cars, and jewelry. Article 9 of the Uniform Commercial Code covers most types of security agreements for personal property that are both consensual and commercial. All states have adopted and adapted the entire UCC, with the exception of Louisiana, which only adopted parts of it.
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.