Subject: Welcoming You Back! Allegheny Pennsylvania Sample Letter for Return from Sick Leave [Your Name] [Your Title/Position] [Company Name] [Company Address] [City, State, ZIP] [Email Address] [Phone Number] [Date] [Employee Name] [Employee Address] [City, State, ZIP] Dear [Employee Name], We hope this letter finds you in good health and high spirits. On behalf of [Company Name], I would like to extend a warm welcome back to work after your recent sick leave. We genuinely missed your presence and are delighted to have you back as a valued member of our team. During your absence, we understood the importance of granting you the time and space needed to focus on your recovery. We hope that your sick leave provided you with an opportunity to prioritize your well-being and regain your strength. Now that you are ready to rejoin us, we want to assure you of our full support and assistance through your transition back to work. To make your return as seamless as possible, I have outlined the key details regarding your comeback on [Return Date]: 1. Start Date: As agreed upon, your start date will be on [Return Date]. Kindly be present at [Company Name/Office] by [Start Time] to ensure a smooth transition. 2. Responsibilities: We understand that your position may involve specific responsibilities and tasks. Upon your return, we will provide you with any necessary updates and ensure that you have a clear understanding of your role. If you have any concerns or questions regarding your duties, please don't hesitate to reach out to your immediate supervisor or me. 3. Workplace Safety: Our utmost priority is maintaining a safe working environment for all our employees. We have implemented key health and safety protocols aligned with the guidelines provided by Allegheny County Health Department and the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). This includes regular sanitization, mandatory mask-wearing, and maintaining physical distancing where possible. We kindly request your compliance with these guidelines for the well-being of yourself and your colleagues. 4. Return-to-Work Arrangements: If you require any specific accommodations for your return based on post-sickness requirements, please inform us in advance. We are committed to ensuring your transition back is as smooth as possible and understand that certain situations may call for supportive arrangements. We strongly believe that your presence will greatly contribute to our team's success. Your skills and expertise are deeply valued, and we look forward to once again benefiting from your contributions and dedication. If you have any concerns or if there is anything we can do to further support you during this time, please do not hesitate to contact me or the HR department. We are here to assist you during the process of getting back into the swing of things. Thank you for your understanding and cooperation. We are excited to welcome you back and are confident that together, we will continue to achieve great things. Wishing you good health and success! Sincerely, [Your Name] [Your Title/Position] [Company Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.