[Your Name] [Your Address] [City, State, Zip Code] [Email Address] [Phone Number] [Date] [Recipient's Name] [Recipient's Address] [City, State, Zip Code] Subject: Correction to Deposition Testimony Dear [Recipient's Name], I hope this letter finds you in good health. I am writing to address an important matter regarding my deposition testimony taken on [date of deposition] in the case of [case name]. It has come to my attention that there was an inadvertent error/misunderstanding made during the deposition, and I request to correct the record accordingly. First, allow me to express my appreciation to all parties involved for their professionalism and cooperation throughout the deposition process. While my intention was to provide accurate and truthful responses to the questions posed, upon reviewing the transcript, I have identified an error that requires clarification. The error pertains to [specific issue or statement] on page [page number] of the deposition transcript. During the questioning, I inadvertently misspoke [or provide any necessary explanation related to the error/misunderstanding]. It is crucial to rectify this error promptly to ensure the record accurately reflects my intended testimony. Please find enclosed an accurate and corrected version of the relevant section of the deposition transcript, with the correction clearly identified. I kindly request that this corrected version be substituted in the official record. I also encourage all parties involved to retain copies of this corrected version for their reference. Should there be any further steps required from my end, or if you require any additional information regarding the correction, please do not hesitate to contact me at your convenience. I am committed to ensuring the integrity and accuracy of the record, as it is essential for a fair and just resolution of the case. Thank you for your attention to this matter. I trust that you will take the necessary steps to rectify the error promptly. I look forward to receiving confirmation of the correction and an updated version of the deposition transcript. Yours sincerely, [Your Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.