[Your Name] [Your Address] [City, State, ZIP Code] [Email Address] [Phone Number] [Date] [Recipient's Name] [Recipient's Address] [City, State, ZIP Code] Subject: Correction to Deposition Testimony Dear [Recipient's Name], I hope this letter finds you well. I am writing in regard to my recent deposition in the case of [Case Name] that took place on [Deposition Date]. I have reviewed the deposition transcript provided to me, and I have noticed several errors and inaccuracies in my testimony. This letter serves as an official correction to my deposition testimony. Firstly, on Page [Page Number], Line [Line Number], there is a discrepancy in my response. The transcript states that I stated [Incorrect Statement]. This is incorrect, and the accurate statement should be [Corrected Statement]. I believe this error may have resulted from a misunderstanding or miscommunication during the deposition process. Secondly, I would like to correct a misinterpretation of my statement on Page [Page Number], Line [Line Number]. The transcript implies that I said [Misinterpreted Statement]. However, I intended to communicate [Intended Statement]. It is vital to clarify this discrepancy to ensure the accurate representation of my testimony. Furthermore, I would like to note that my response on Page [Page Number], Line [Line Number] was incorrectly attributed. The transcript identifies my response as [Incorrect Attribution]. The correct attribution should be [Corrected Attribution]. This correction is crucial to avoid any confusion or misrepresentation of the facts during the legal proceedings. I understand the importance of maintaining accuracy in legal transcripts and ensuring that my testimony is properly recorded. These corrections reflect my genuine efforts to provide precise and truthful information during the deposition. I kindly request that these corrections be made in the official transcript to accurately reflect my testimony. Please, let me know if you require any further clarification or documentation to facilitate the correction process. I am available for any necessary discussions or meetings at your convenience. I trust that you will handle this matter with the utmost professionalism and ensure the accuracy of the corrected deposition transcript. Thank you for your attention to this matter, and I appreciate your prompt action in addressing these corrections. I look forward to your positive response. Yours sincerely, [Your Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.