Dear [Employer's Name], I hope this letter finds you in good health and high spirits. I am writing to formally request retirement from my position at [Company Name], effective [desired retirement date]. My decision to retire is motivated by medical reasons that have made it increasingly challenging for me to continue fulfilling my professional duties to the best of my abilities. Contra Costa County, located in the beautiful state of California, has been my home for the past [number of years residing in the county]. During my tenure at [Company Name], I have had the privilege of serving the community and witnessing firsthand the growth and development of Contra Costa. With its scenic landscapes, diverse communities, and rich cultural heritage, Contra Costa County embodies the epitome of California living. The past few years have brought some unexpected health challenges into my life, which have gradually impacted my ability to maintain the necessary level of productivity and efficiency. These medical issues have been thoroughly discussed with my healthcare provider, who I have consulted extensively regarding my decision to retire. Retirement will allow me the time and flexibility needed to focus on my health, undergo necessary treatments, and embark upon a path of recovery. I am exceedingly grateful for the opportunities and support I have received from [Company Name] throughout my employment. The camaraderie, dynamic work environment, and growth opportunities have made this organization an exceptional place to work. I have cherished the experiences and memories forged during my time here, and I am proud to have been part of such a remarkable team. As I retire, I would like to express my sincere gratitude to you and the entire management team for your guidance, mentorship, and unwavering support. I would also like to extend my gratitude to my colleagues for their friendship, collaboration, and shared commitment to excellence. It is with a heavy heart, but the utmost certainty, that I step away from my role to focus on restoring my health. Enclosed with this letter, you will find the necessary documents related to my retirement process, including any formal retirement forms that need to be completed. I kindly request your assistance in guiding me through the necessary administrative procedures and ensuring a smooth transition. In parting, I leave behind my best wishes for the continued success and growth of [Company Name]. I have no doubt that, under your capable leadership, the organization will continue to thrive and make significant contributions to the community we serve. Thank you again for your understanding and support during this challenging time. I remain forever grateful for the opportunities provided to me and the indelible mark that [Company Name] has left on my professional journey. With warmest regards, [Your Name] [Your Employee ID/Number] [Your Contact Information]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.