Dear [Recipient's Name], I hope this letter finds you in good health. I am writing this letter to formally request retirement due to medical reasons. After careful consideration and consultation with my healthcare professionals, it has become clear that I need to prioritize my well-being and focus on my health. Firstly, I would like to express my gratitude for the opportunity to be a part of the [Company/Organization Name] for [number of years]. Throughout my tenure, I have enjoyed working with the dedicated team and have learned valuable skills that have contributed to my professional growth. However, over the past few months, I have been facing significant health challenges that have impeded my ability to perform my duties effectively. Despite seeking medical treatment and engaging in various therapies to alleviate the symptoms, my condition has not improved as anticipated. Consequently, it has become necessary for me to make the difficult decision to retire. Salt Lake City, Utah, where I have been residing for the majority of my working life, holds a special place in my heart. Known for its stunning natural beauty, vibrant cultural scene, and friendly community, Salt Lake City has provided me with countless memories and experiences. It is not just a city but a home, and I feel immensely grateful to have spent my career here. Additionally, Salt Lake City offers an array of healthcare facilities that have provided exceptional care throughout my medical journey. Renowned hospitals such as the University of Utah Hospital, Intermountain Medical Center, and Salt Lake Regional Medical Center have been instrumental in maintaining my health and providing the necessary support. While this decision to retire saddens me, I believe it is the most responsible choice for both my personal and professional life. I have always been committed to delivering my best work, and given the circumstances, I do not believe I can meet the high standards I have set for myself consistently. In order to ensure a smooth transition, I am willing to assist in any necessary succession planning and pass on my knowledge and expertise to my successor. Moreover, I am willing to help train and orientate any new staff members who may join the organization in my role. I kindly request that you consider this letter as my formal notice of retirement, effective [desired retirement date]. I understand that certain procedures may need to be followed, and I am more than willing to comply with any necessary documentation or meetings during this process. Furthermore, I would like to express my sincerest appreciation for the support and opportunities provided by the company throughout my career. Your understanding regarding my retirement request due to medical reasons is of great importance to me. If there is anything else you require from me to facilitate this process, please do not hesitate to contact me. Thank you once again for your understanding and support. Sincerely, [Your Name] [Your Employee ID/Designation] [Contact Information: Phone Number, Email Address]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.