Subject: Request for Clarification in Applying Payment ā Urgent Matter [Your Name] [Your Address] [City, State, ZIP Code] [Email Address] [Phone Number] [Date] [Recipient's Name] [Recipient's Designation] [Company Name] [Address] [City, State, ZIP Code] Dear [Recipient's Name], I hope this letter finds you well. I am writing to address an urgent matter regarding a recent payment I made to your esteemed company. I kindly request your assistance and clarification in properly applying the payment to my account. As a customer of [Company Name], I have always appreciated the outstanding level of service and professionalism displayed by your team. However, I recently received a statement that suggests an error occurred in the allocation of a payment I made on [Payment Date], which complicates reconciling my outstanding account balance. To provide you with the necessary details, here are the relevant payment particulars: 1. Invoice/Reference Number: [Invoice/Reference Number] 2. Payment Amount: [Payment Amount] 3. Payment Method: [Payment Method] 4. Date of Payment: [Payment Date] Upon reviewing my records and cross-referencing the payment with the specific invoice, it appears that the amount paid has not been accurately reflected in my account balance. Consequently, I kindly request your assistance in correcting this discrepancy. To help resolve this matter swiftly and efficiently, I would greatly appreciate it if you could: 1. Confirm the receipt of the payment mentioned above and verify the details of the payment as per your records. 2. Provide a detailed breakdown of how the payment was allocated, ensuring transparency and accuracy. 3. Adjust my account balance accordingly to reflect the correct payment allocation. 4. Issue an updated statement or invoice reflecting these corrections for my records. I understand that mistakes can happen, and I am confident that this oversight can be resolved promptly with your expertise. It is important to ensure accurate records in order to prevent any future misunderstandings or complications. I trust your commitment to customer satisfaction and your sincere dedication in promptly addressing this matter. Should there be any additional information required from my end to expedite this process, please do not hesitate to reach out to me at the contact details provided above. I kindly request that you acknowledge receipt of this letter within [mention a reasonable time frame] and update me on the progress made in rectifying this payment discrepancy. Your quick response would be greatly appreciated. Thank you for your immediate attention to this matter. I look forward to resolving this issue promptly and continuing our valued business relationship. Yours sincerely, [Your Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en espaƱol le brindamos la versiĆ³n completa de este formulario en inglĆ©s. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.