Subject: Important Notice Regarding Assignment of Debt — Houston, Texas Dear [Debtor's Name], Re: Assignment of Debt Notification — Account #[Debt Account Number] We hope this letter finds you in good health and high spirits. We are writing to inform you about the recent assignment of your outstanding debt, originating from [Creditor's Name] and associated with the aforementioned account. This assignment has been effective as of [Assignment Date]. Houston, Texas is known for its vibrant business landscape and diverse community, hosting a multitude of financial institutions that provide essential financial services to individuals and businesses alike. It is in this context that we come to you with important news regarding the handling of your outstanding debt. Our organization, [Assignee's Name], has acquired the rights to your monetary obligation from [Creditor's Name], who has chosen to assign the debt to us. This process is a common occurrence in the financial industry, allowing creditors to transfer the ownership of debts to specialized debt collection agencies. As such, we are now the official holder of your aforementioned debt account. You are kindly requested to direct all future payments and communications regarding this debt to our organization using the contact information provided below: [Assignee's Name] [Assignee's Address] [Assignee's Phone Number] [Assignee's Email Address] As part of this assignment, your account details, including outstanding balance, transaction history, and associated terms, have been thoroughly reviewed and will remain unchanged. We assure you that we are committed to treating your account fairly and professionally in accordance with state and federal regulations. Please note that this assignment does not affect any rights or obligations you may have in connection with the debt. Furthermore, any previous arrangements made with [Creditor's Name] must now be addressed directly with us. In order to facilitate a seamless transition, we recommend taking the following steps: 1. Update our contact information: Please make a note of our organization's contact details provided above, ensuring that all future correspondence and payments are directed to us in a timely manner. 2. Verification of Debt: If you have any questions or concerns regarding the assigned debt, we encourage you to contact our organization promptly. We will be glad to provide the necessary information and assist you in reconciling any discrepancies, if present. 3. Payment Arrangements: If you had previously established a payment agreement with [Creditor's Name], you will need to adjust it with us, as we are now responsible for monitoring and managing your account. We aim to work with you to develop a mutually beneficial arrangement that suits your financial capabilities. Please understand that it is in your best interest to address this matter promptly. Failure to respond or disregard this notice may result in further collection actions, which could adversely affect your credit standing. We value open communication and transparency and are committed to resolving any concerns or disputes amicably. Our dedicated team is available to answer any questions or discuss your account during regular business hours. We appreciate your attention to this matter and look forward to working with you to resolve your outstanding debt. Your cooperation towards achieving a satisfactory resolution is of utmost importance to us. Best regards, [Your Name] [Your Title] [Assignee's Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.