[Your Name] [Your Address] [City, State, ZIP Code] [Email Address] [Phone Number] [Date] [Recipient's Name] [Recipient's Position] [Company Name] [Company Address] [City, State, ZIP Code] Subject: Notice to Disregard Letter Indicating Inability to Ship Dear [Recipient's Name], I hope this letter finds you well. I am writing in response to your recent communication dated [Date], where you expressed concern regarding our inability to ship certain goods/products. It appears there might have been a misunderstanding or misinformation, and I would like to clarify the situation. Firstly, I would like to emphasize that our company, [Your Company Name], does not have any unresolved issues or complications that prevent us from fulfilling all shipping obligations. We pride ourselves on our efficient and reliable shipping services, and we have a track record of delivering goods promptly and in excellent condition. It is possible that the aforementioned letter was sent to you erroneously or contained outdated information. Kindly disregard any content within that letter that indicates our inability to fulfill shipping requirements. Rest assured, we remain fully capable of catering to your shipping needs as per our agreed-upon terms and conditions. To offer you complete reassurance, we have taken steps to rectify the situation internally. We deeply regret any confusion or inconvenience caused and aim to maintain a strong and mutually beneficial business relationship with you and your esteemed company. In the future, if you have any concerns or require clarification on any matter, please do not hesitate to reach out to me directly. I will ensure that all communication is precise, accurate, and promptly addresses any inquiries or potential issues. Once again, please disregard the notice you received regarding our inability to ship. We sincerely apologize for any confusion or inconvenience this may have caused. Thank you for your understanding, and we look forward to continuing our successful partnership. Yours sincerely, [Your Name] [Your Position] [Your Company Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.