Subject: Important Notice — Temporary Interruption of Services in Riverside, California Dear [Customer's Name], We hope this letter finds you well, and we appreciate your continued support as our valued customer. We are writing to inform you about an upcoming temporary interruption of services in Riverside, California, which may impact your regular activities and daily routines. On [date], between the hours of [start time] and [end time], we will be conducting essential maintenance and upgrade work in the Riverside area. As a result, there will be a temporary interruption to the following services: 1. Electricity Supply: — During the specified period, there will be a planned power outage affecting your area. This interruption is necessary to ensure the safety and reliability of the electrical grid. Our team will be working diligently to complete the required tasks as quickly as possible. 2. Internet and Phone Services: — Due to the maintenance work being carried out, there will be a temporary disruption in your internet and phone services. We apologize for any inconvenience this may cause and assure you that we will make every effort to restore these services promptly. 3. Water Supply: — In order to upgrade the water infrastructure, water supply in your area will be temporarily suspended during the specified hours. We suggest taking necessary precautions such as storing sufficient water for domestic needs during this time. It is important to note that the mentioned interruption of services is temporary and essential for ensuring long-term improved service quality. We aim to complete the work within the specified window, but in case of unforeseen circumstances, there might be slight extensions to the time frame. However, we will strive to minimize any inconveniences caused. We understand the potential impact this interruption may have on your daily routine and urge you to plan accordingly. To stay updated on the progress of the maintenance work, we will be providing regular updates through our website [website URL] and local news channels. You're understanding and cooperation during this time are highly appreciated. Should you have any concerns or require further information, our dedicated customer support team is available [contact details]. We apologize for any inconvenience caused by this maintenance work and assure you that the temporary interruption will result in improved services for the future. Thank you for your continued support and cooperation. Sincerely, [Your Name] [Your Title] [Organization/Company Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.