Subject: Cancellation of Contract ā [Customer Name] Dear [Customer Name], We hope this letter finds you well. We regret to inform you that it has become necessary to cancel the existing contract between [Your Business Name] and [Customer's Business Name] for [Product/Service]. This decision has been made due to [reason for cancellation], in accordance with the terms and conditions outlined in our agreement. Nassau, New York is our esteemed location for business operations, employing modern practices and adhering to legal frameworks seamlessly. As trusted providers of comprehensive solutions in Nassau, New York, we strive to maintain open and honest communication with all our valued customers like yourself. In light of the cancellation, we apologize for any inconvenience this may cause. Rest assured, we are committed to ensuring a smooth transition and resolving any outstanding matters promptly. Please take note of the following key points regarding the cancellation process: 1. Termination Date: The contract termination will be effective date as specified in the original agreement or [insert specific date as requested]. From this date forward, our obligations under the contract will cease. 2. Outstanding Obligations: At this stage, we kindly request that you settle any outstanding payments, invoices, or fees associated with our services. Following the contract cancellation, any remaining dues can be paid through the same payment channels or methods previously used. 3. Return of Materials/Assets: We kindly request that all materials, equipment, or proprietary information provided by our company be returned to our Nassau, NY office within [number of days] starting from the contract termination date. It is vital to ensure the confidentiality and protection of shared information. 4. Transition Assistance: We understand that terminating a business agreement can be complex and may involve transitioning to alternative service providers. We are committed to providing any necessary assistance during this time to ensure a seamless transition and minimize disruption to your operations. Should you have any concerns or require clarification regarding the cancellation process or any other related matters, please do not hesitate to reach out to our dedicated customer support team at [phone number] or [email address]. Once again, we deeply regret the need for cancellation and appreciate the opportunity to have served your business needs thus far. We are confident that you will find suitable alternatives that align with your objectives and requirements. Thank you for your understanding and cooperation in this matter. Sincerely, [Your Name] [Your Business Name] [Your Contact Information]
Para su conveniencia, debajo del texto en espaƱol le brindamos la versiĆ³n completa de este formulario en inglĆ©s. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.