[Your Name] [Your Address] [City, State, ZIP Code] [Email Address] [Phone Number] [Date] [Recipient's Name] [Recipient's Address] [City, State, ZIP Code] Subject: Letter of Employment Agreement for Limited Task and Waiver of Liability Dear [Recipient's Name], I hope this letter finds you in good health and high spirits. I am writing to formalize the terms of our employment agreement for a limited task and to execute a waiver of liability between [Your Name] (hereafter referred to as "Employee") and [Recipient's Name] (hereafter referred to as "Employer"). I. Nature of Employment: This employment agreement outlines the terms and conditions for a specific task, which involves [briefly describe the task or project]. The Employee is engaged to provide services exclusively for this task and will not be considered a full-time employee of the Employer. II. Duration of Employment: The Employee agrees to provide the services required for the limited task starting on [start date] and ending on [end date]. Any extensions or modifications to this agreement must be mutually agreed upon in writing by both parties. III. Compensation: In consideration of the services rendered by the Employee, the Employer agrees to pay a total compensation of [dollar amount] for the completion of the limited task. Payment will be made according to the following terms: [payment terms and schedule]. IV. Waiver of Liability: Both parties acknowledge and understand the potential risks associated with the limited task. In consideration of the agreed compensation, the Employee hereby waives any liability claims against the Employer for injuries, damages, or losses that may occur during the performance of the limited task. This waiver includes, but is not limited to, claims arising from negligence, accidents, or unforeseen events. V. Confidentiality and Intellectual Property: During the course of this employment agreement, the Employee may have access to confidential information and proprietary materials of the Employer. The Employee agrees to maintain utmost confidentiality and refrain from disclosing or exploiting any information or materials without prior written consent from the Employer. VI. Governing Law and Jurisdiction: This employment agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the state of California. Any disputes arising from or relating to this agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts located in Los Angeles County, California. Please review the terms and conditions outlined in this letter carefully. If you agree with the terms and conditions, please sign and return the enclosed copy of this letter by [deadline/date]. Your signature will indicate your acceptance of the employment agreement and waiver of liability. We are excited to embark on this limited task together and believe that our collaboration will be beneficial to both parties. Should you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact me at [phone number] or [email address]. Thank you for your attention, and I look forward to receiving your signed acceptance. Sincerely, [Your Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.