Dear [Tenant/Resident], We hope this letter finds you well. We are writing to inform you about the upcoming renovations in your building/community in Dallas, Texas. As part of our ongoing commitment to providing a better living environment for all residents, we would like to request your patience and understanding during this necessary construction phase. At [Property Name], we continually strive to enhance the aesthetics, functionality, and overall quality of our buildings to ensure a comfortable and enjoyable living experience for everyone. Consequently, we have planned some renovations to improve certain aspects of the property, such as common areas, amenities, or individual units, depending on the specific renovation project. These renovations are essential for maintaining the high standard of living you deserve. However, we understand that they may cause temporary inconvenience and disturbances. We want to assure you that we will do our best to minimize any disruptions during this time. We have hired experienced contractors who will work diligently to complete the renovations as swiftly as possible while ensuring the safety of all residents. During the renovation period, you may experience some minor inconveniences, including increased noise levels, limited access to certain areas, temporary closure of shared spaces like the fitness center or lounge, or the presence of construction workers on-site during specific hours. Rest assured that we will do everything within our control to keep these disruptions to a minimum, and we kindly request your cooperation and understanding as we strive to improve your living environment. Please note that we have developed a detailed renovation schedule, which we will communicate to you in advance. This schedule will outline the specific areas undergoing renovation, the timeframe for each phase, and any necessary instructions or precautions residents should be aware of. We kindly ask that you adhere to the guidelines provided to ensure your safety and to enable the construction process to proceed smoothly. We value your satisfaction and comfort as a resident of [Property Name]. As such, we encourage you to share any concerns or suggestions you may have throughout the renovation period by contacting our dedicated renovation hotline or reaching out to our property management team. We are here to address any questions or issues promptly and ensure that you are fully informed about the progress of the renovations. Once again, we sincerely appreciate your patience, cooperation, and understanding as we work towards enhancing your living experience in Dallas, Texas. We are committed to completing these renovations swiftly and efficiently, with the aim of creating an improved and rejuvenated living space for all residents. Thank you for your continued support. Best regards, [Your Name] [Position] [Property Name] [Contact Details]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.