[Your Name] [Your Address] [City, State, ZIP] [Email Address] [Phone Number] [Date] [Recipient's Name] [Recipient's Address] [City, State, ZIP] Subject: Reminder to Return Borrowed Item Dear [Recipient's Name], I hope this letter finds you well. I am reaching out to kindly remind you about the borrowed item, [item description], from [date] that you have yet to return. As per our previous conversation on [date of conversation], it was agreed that you would return the item by [return date]. However, it has come to my attention that the due date has passed. I understand that life can get busy, and sometimes things slip our minds. Therefore, I am sending this gentle reminder to kindly request the immediate return of the mentioned item. It holds significant value to me personally, both monetarily and sentimentally. I would greatly appreciate if you could return it as soon as possible, ideally within the next [mention a reasonable timeframe, e.g., week]. In case you encounter any difficulties or need clarification on the return process, please do not hesitate to reach me at [your contact number]. I am more than willing to assist you and ensure a smooth return process. Please note that failing to return the item within the specified time may lead to inconvenience and potential measures to recover it. However, I hope we can resolve this matter amicably without having to resort to further actions. I would kindly request your prompt attention and cooperation regarding the return of the borrowed item. Once again, I value our relationship and believe that this issue can be resolved smoothly and promptly. Thank you for your understanding and immediate action. I look forward to receiving the returned item in the near future. Best regards, [Your Name]
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.