A North Carolina lease agreement is a contract between a landlord and tenant for the renting of property. A North Carolina lease agreement defines the rights and responsibilities of a landlord and the tenant who will rent their rental property.Wondering how to fill out a standard rental contract? Get our free basic rental agreement. This property rental agreement can be used for most rental situations between an occupant and property owner. Lease Agreements – By Type. The Mecklenburg County Clerk of Superior Court Office is open to the public between the hours of a.m. A simple (1page) lease agreement is a straightforward contract a landlord uses when renting residential property. A North Carolina lease agreement represents an arrangement made between two (2) parties regarding the use of residential or commercial space. Forms needed may be obtained from the clerk of court's office or on this website.