Said hearing shall be continued until the next available. (Trial) (Motion) calendar.The Court will grant continuances only for good cause shown. E. Continuance: Continuances shall be granted only for good cause shown and after a mutually acceptable future date has been determined. This form is used to request a rescheduling of a court hearing. Follow these steps to complete the form accurately. Requests for Temporary Hearings must be made at or before the next scheduled status conference. Requesting an Interpreter. If the court grants your motion for continuance, the hearing or trial will be postponed to the date and time that you requested. If the Defendant is an unincorporated business, the claim must be filed in the county where the business is physically located.