Completes most work assigned ahead of schedule; above average output level. Filling out the Employee Performance Evaluation Form involves reviewing the employee's performance based on specified criteria.Completing this worksheet is optional. If an employee decides not to complete the form, it should be noted in the employee's file. Performance Management. Employee Evaluation Form Template. Performance Evaluation for State PEF Employees. Supervisor documents an appraisal for a state, PEF-represented employee. This interactive process allows for both employee and supervisor to evualate and summarize annual performace and formally communicate feedback. Performance appraisals are a formal, written means of evaluating AMP and SP employees and are the final step in the Performance Management process.