Always address a judge as "Your Honor". It doesn't matter if you are speaking or writing, or in or out of court.In this article, we will discuss how to write a formal letter to a judge, along with the proper format and a sample letter. This Divorce Set Contains instructions and seven forms: an Affidavit of Indigency, an Original Petition for Divorce, a. Dear Judge Doe: I am writing this letter on behalf of a family member mine who is presently before you on criminal charges and is due to be sentenced shortly. Writing a letter to the judge is considered an inappropriate ex parte communication. This guide includes forms and instructions for a letter and affidavit to request that the court register an outofstate custody order in Texas. 296th Sample Affidavit for Prove-Up Divorce. 366th District Court. Everything you need to write a declaration letter to the judge in your custody case: an example, a downloadable template, an outline and tips.