The judge or jury may also order the tenant to pay back rent, damages, and costs, like filing fees and attorney fees (if this is in the rental agreement). The more back rent you're owed, the higher the fee.A California lease agreement allows a landlord of residential or commercial property to write a legally binding rental contract with a tenant. Forms; Education. Back. The Housing Authority provides a free rental listing service to landlords.