One for you, one for opposing counsel or opposing party, and the original for the Court. How would I translate "opposing counsel" (as in the Chief Counsel of US Citizenship and Immigration Services) into Spanish?The Summons and Complaint. To start a case for money, the plaintiff fills out forms called a Summons and a Complaint, or a Summons with Notice. Share all the required information, such as the exhibit list and witness list, with the court and opposing counsel before stepping into court. Get a very detailed list of legal terms and their definition. The Office of the New York State Attorney General's regional offices address important matters of social and economic justice in the communities they serve. All applications must be completed electronically. Apply online or print, fill out, and mail in one of the application packets below. Follow the instructions on filling out the application completely.