Rules of Court, rules 3.760 and 3.770.) 1. TO THE CLERK: Please dismiss this action as follows: a. (1).File the Request for Dismissal with the court. Bring the originals and copies of the Request for Dismissal to the clerk at the courthouse. A case that is dismissed "without prejudice" is only dismissed temporarily. This temporary dismissal means that the plaintiff is allowed to re-file charges. "Dismissed without prejudice" is a legal term that means a case is dismissed but can still be refiled at a later point. Court forms are available at California Courts – Forms. Select "Small Claims" from the pull down menu. "Dismissed without prejudice" means that the prosecutor can refile your case at a later date.