The forms can be filled in on the computer. The official home page of the New York State Unified Court System.We hear more than three million cases a year involving almost every type of endeavor. A collection of general small claims forms and instructions, supplemental forms, e-filing forms, and more. Your legal argument should be brief and to the point. How to fill out the Courtroom Program Form Letters - New York State? 1. Identify if you are replacing or adding a letter. 2. Click on your parish in the drop-down menu below to see available services and forms in your area. Some jurisdictions have self-help centers that you can visit. These guides will help you write forms or letters to solve legal problems in New York State.