The court has placed the most commonly used forms on line as a resource. Please be advised that the forms detailed below are intended to be a guide.When you are finished, you can print your completed form. In this article, we will discuss how to write a formal letter to a judge, along with the proper format and a sample letter. Use this handy court letter template to ensure your letter includes all the essential information and successfully conveys your message. These guides will help you write forms or letters to solve legal problems in New York State. Some are forms for a court or government agency. Use our free Small Claims Demand Letter template to file a complaint with the Small Claims court. 1. Filing Motions: Use this form for submitting formal requests to the court.