Affidavit of Motor Vehicle Gift Transfer. The gift tax is the responsibility of the eligible person receiving the motor vehicle.Use a Texas Gift Deed to give real estate to another person or an entity. Gifting real estate among spouses or family members is fairly common. We'll also show you how to write a gift letter with a gift letter template so you can help your donor prepare for underwriting. Here's a sample gift letter you can use to prove that the money is truly meant as an outright gift, with no expectation of repayment. That I am giving or have given . 3. As noted earlier, your bank should provide a gift letter template for you to complete. Your lender may provide you with a gift letter template. No, a gift letter does not need to be notarized.