The gift letter should begin with the date and contact information of both the giver and the receiver. This includes full names, addresses, and phone numbers.Edit, sign, and share vehicle gift letter online. No need to install software, just go to DocHub, and sign up instantly and for free. Example: An out of state resident assigns title to son and indicates vehicle is a gift. Son is not exempt from highway use tax. 1. Enter the date of the gift. This letter is to confirm that this gift is being made out of affection and without any expectation of payment or compensation.