We've created this stepbystep guide on everything you need to know about creating a donation receipt letter for tax purposes. To create a 501(c)(3)-compliant receipt with Donorbox, simply log in and use our easy template editor.Keep a record of any items you donate to a charity. This receipt is issued to individuals who have donated cash or payment, personal property, or a vehicle and seek to claim the donation as a tax deduction. Donation receipts are important! Here's how to create donation receipts your donors (and the IRS) will love. Master donation receipts fast with our tips, free templates and messaging samples. Department of Taxation and Finance. Office of Real Property Tax Services. Follow a stepbystep process on how to create a 501(c)(3) charity donation receipt which is taxcompliant.