Get a Free Nonprofit Donation Receipt Template for Every Giving Scenario. To create a 501(c)(3)-compliant receipt with Donorbox, simply log in and use our easy template editor.We've created this stepbystep guide on everything you need to know about creating a donation receipt letter for tax purposes. This file provides comprehensive instructions on how to fill out and use donation receipt templates. It includes examples of who might need these templates. Master donation receipts fast with our tips, free templates and messaging samples.